Istanbul E-pass Privacy Policy

faalauaiteleina FAIGA FAAVAE

Fa'afou mulimuli ia Fepuari 19, 2024

Lenei fa'aaliga fa'alilolilo mo Varol Grup Turizm Seyahat ma Teknoloji San. Tic. Ltd. Şti. (faia pisinisi e pei o Istanbul E-pass) ('matou', 'matou', poʻo 'matou'), faʻamatalaina pe faʻapefea ma pe aisea e mafai ai ona matou aoina, teuina, faʻaoga, ma/pe faʻasoa ('faʻagasolo') au faʻamatalaga pe a e faʻaogaina a matou 'au'aunaga ('Au'aunaga'), pei o le taimi e te:

  • Asiasi i la matou uepisaite i https://istanbulepass.com/privacy-policy.html, po'o so'o se upegatafa'ilagi a matou e feso'ota'i i lenei fa'aaliga fa'alilolilo
  • Faʻatasi ma matou i isi auala faʻapitoa, e aofia ai soʻo se faʻatauga, maketiina, poʻo mea na tutupu

Fesili po'o popolega? O le faitauina o lenei fa'aaliga fa'alilolilo o le a fesoasoani e te malamalama ai i au aia tatau ma filifiliga. Afai e te le ioe i a matou aiaiga ma faiga, faamolemole aua le faaaogaina a matou Auaunaga. Afai e iai pea ni au fesili po'o ni atugaluga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i matou i istanbul@istanbulepass.com.

AOTELEGA O MANATU AUTU

O lenei otootoga e maua ai manatu autu mai la matou faʻaaliga faʻapitoa, ae e mafai ona e mauaina nisi faʻamatalaga e uiga i soʻo se tasi o nei autu e ala i le kilikiina o le soʻotaga e mulimuli i manatu autu taʻitasi poʻo le faʻaaogaina o la matou laulau o mataupu lalo e su'e le vaega o lo'o e su'eina.

O a fa'amatalaga patino tatou te fa'atinoina? A e asiasi, faʻaoga, pe faʻatautaia a matou Auaunaga, e mafai ona matou faʻaogaina faʻamatalaga patino e fuafua i le auala e te fegalegaleai ai ma i matou ma Auaunaga, o filifiliga e te faia, ma oloa ma foliga e te faʻaogaina. Aoao atili e uiga i faamatalaga patino e te faailoa mai ia i matou.

Pe matou te fa'agaioiina ni fa'amatalaga ma'ale'ale patino? Matou te le fa'agaioia fa'amatalaga patino ma'ale'ale.

O matou mauaina ni fa'amatalaga mai isi vaega? Matou te le mauaina ni faʻamatalaga mai isi vaega.

E fa'afefea ona matou fa'agaioiina au fa'amatalaga? Matou te fa'agasolo au fa'amatalaga e tu'uina atu, fa'aleleia, ma fa'atautaia a matou Auaunaga, feso'ota'i ma oe, mo le puipuiga ma le puipuia o faiga fa'asese, ma ia usita'ia tulafono. E mafai fo'i ona matou fa'agaioiina au fa'amatalaga mo isi fa'amoemoega i lau fa'atagaga. Matou te fa'agaoioia au fa'amatalaga pe a iai a matou mafuaaga fa'aletulafono e faia ai. Aoao atili e uiga i pe fa'afefea ona matou fa'agaioiina au fa'amatalaga.

O a tulaga ma o fea vaega tatou te faʻasoa faʻamatalaga patino? E mafai ona matou faʻasoa faʻamatalaga i tulaga faʻapitoa ma faʻatasi ma isi vaega faʻapitoa. Aoao atili e uiga i o afea ma po o ai foi matou te faasoa atu au faamatalaga patino.

E fa'afefea ona matou tausia lelei au fa'amatalaga? O lo'o iai a matou fa'alapotopotoga ma fa'atekinisi fa'agasologa ma faiga fa'atonu e puipuia ai au fa'amatalaga patino. Ae ui i lea, e leai se faʻasalalauga faʻaeletoroni i luga ole initaneti poʻo faʻamatalaga faʻamatalaga tekonolosi e mafai ona faʻamaonia e 100% saogalemu, o lea e le mafai ai ona tatou folafola pe faʻamautinoa e le mafai e tagata taʻavale, cybercriminals, poʻo isi vaega lona tolu e le faʻatagaina ona faʻatoʻilaloina lo tatou saogalemu ma le aoina lelei, avanoa. , gaoi, pe sui au fa'amatalaga. Aoao atili e uiga i pe fa'afefea ona matou tausia saogalemu au fa'amatalaga.

O a au aia tatau? Fa'alagolago i le mea o lo'o e tu'u ai fa'afanua, o le tulafono fa'alilolilo talafeagai e mafai ona fa'apea e iai sau aia tatau e uiga i au fa'amatalaga patino. Aoao atili e uiga i au aia tatau.

E fa'apefea ona e fa'aogaina au aia tatau? O le auala pito sili ona faigofie e fa'aaoga ai au aia tatau o le tu'uina atu lea o se fa'atonuga avanoa mo fa'amatalaga, pe fa'afeso'ota'i mai i matou. O le a matou iloiloina ma faatino so'o se talosaga e tusa ai ma tulafono talafeagai mo le puipuiga o fa'amaumauga.

E te fia iloa atili e uiga i mea matou te faia i soʻo se faʻamatalaga matou te aoina? Toe iloilo atoa le fa'aaliga fa'alilolilo.

FAASOLOGA O MATAUPU

1. O A FAʻAMATALAGA TATAU E TATOU AOTIA?

2. E FA'AFEFEA ONA MATOU FA'AGA'OINA AU FA'AMATALAGA?

3. O a fa'avae fa'aletulafono matou te fa'alagolago iai e fa'agasolo ai au fa'amatalaga patino?

4. O AFE MA O AI TATOU TE FA'ATUA'I IA LAU FA'AMATALAGA LELEI?

5. O TATOU FAIA KOKI MA ISI TELEGA FAʻATASI?

6. O le a le umi tatou te tausia ai lau faʻamatalaga?

7. E FAAPEFEA ONA TATOU FAAOLEO LOU FAAMATALAGA?

8. E MAFAI E TATOU FAʻAMATALAGA MAI FAʻAMATALAGA?

9. O LE Ā LAU TATAU TUPE?

10. Faʻatonutonuina mo le faia-AUA-FAʻATELEʻE MATAUPU

11. E IAI AIA TATAU FA'AVAE FA'AMANATU A TAGATA NOFOAIGA A LE Iunaite Setete?

12. E IAI ISI FA'ATUNUU AIA TATAU FA'AVAE?

13. O TATOU FAIA FAAFOUGA I Lenei Faasilasilaga?

14. E FAAPEFEA ONA E FAʻAFESEIA TATOU TUSI E UIGA I Lenei Faʻasilasilaga?

15. E FAAPEFEA ONA E TOE FAʻAMANATU, FAAFOUGA, PE TAPEʻIA LE FAʻAMATALAGA TATOU MauaINA MAI IA TE OE?

1. O A FAʻAMATALAGA TATAU E TATOU AOTIA?

Faʻamatalaga patino e te faʻailoa mai ia matou

I se faapuupuuga: Matou te aoina faʻamatalaga patino e te tuʻuina mai ia i matou.

Matou te aoina faʻamatalaga patino e te ofoina mai ia i matou pe a e faʻaalia se fiafia i le mauaina o faʻamatalaga e uiga ia i matou poʻo a matou oloa ma Auaunaga, pe a e auai i gaoioiga i luga o Auaunaga, poʻo se isi mea pe a e faʻafesoʻotaʻi i matou.

Fa'amatalaga Patino e Tuuina atu e oe. O faʻamatalaga patino matou te aoina e faʻalagolago i le tulaga o au fegalegaleaiga ma i matou ma Auaunaga, o filifiliga e te faia, ma oloa ma foliga e te faʻaaogaina. O faʻamatalaga patino matou te aoina e mafai ona aofia ai mea nei:

  • igoa
  • tuatusi imeli
  • numera telefoni
  • tuatusi meli
  • tuatusi pili

Fa'amatalaga ma'ale'ale. Matou te le fa'agaioia fa'amatalaga ma'ale'ale.

Fa'amatalaga Totogi. E mafai ona matou aoina fa'amatalaga e mana'omia e fa'agasolo ai lau tupe totogi pe a e fa'atau, e pei o lau numera o meafaigāluega totogi, ma le fa'ailoga saogalemu e feso'ota'i ma lau meafaigāluega totogi. O faʻamatalaga uma o totogi o loʻo teuina e Yapı Kredi, İş Bankası ma Stripe. E mafai ona e mauaina a latou so'oga fa'aaliga fa'alilolilo iinei: https://www.yapikredi.com.tr/sinirsiz-bankacilik/mobil-bankacilik/uygulama-izinleri/yapi-kredi-mobil-gizlilik-politikasi, https://www.isbank.com.tr/gizlilik-politikamiz ma https://stripe.com/privacy.

O faʻamatalaga patino uma e te tuʻuina mai ia i matou e tatau ona moni, atoatoa, ma saʻo, ma e tatau ona e logoina i matou i soʻo se suiga i ia faʻamatalaga patino.

Faʻamatalaga otometi lava aoina

I se faapuupuuga: O nisi faʻamatalaga - e pei o lau tuatusi Initaneti (IP) ma/poʻo le suʻesuʻega ma uiga o masini - e aoina faʻafuaseʻi pe a e asiasi i la matou Auaunaga.

Matou te otometi lava ona aoina faʻamatalaga patino pe a e asiasi, faʻaoga, pe faʻatautaia le Auaunaga. O lenei faʻamatalaga e le faʻaalia ai lou faʻamatalaga patino (pei o lou igoa poʻo faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi) ae mafai ona aofia ai le masini ma faʻamatalaga faʻaoga, e pei o lau tuatusi IP, suʻesuʻega ma uiga masini, faiga faʻaogaina, gagana e fiafia i ai, faʻasino URL, igoa masini, atunuu, nofoaga , faʻamatalaga e uiga i le auala ma le taimi e te faʻaogaina ai a matou Auaunaga, ma isi faʻamatalaga faʻapitoa. O nei fa'amatalaga e matua'i mana'omia e fa'amautu ai le saogalemu ma le fa'agaioiga o a tatou Auaunaga, ma mo a tatou au'ili'iliga fa'alotoifale ma fa'amoemoega o lipoti.

E pei o le tele o pisinisi, matou te aoina foi faʻamatalaga e ala i kuki ma tekinolosi tutusa. E mafai ona e su'esu'e atili e uiga i lenei mea i la matou Fa'asilasilaga Kuki: https://istanbulepass.com/privacy-policy.html.

O faamatalaga matou te aoina e aofia ai:

  • Fa'amaumauga ma Fa'amatalaga Fa'aaogā. Fa'amaumauga o fa'amaumauga ma fa'aoga fa'amatalaga e feso'ota'i ma au'aunaga, su'esu'ega, fa'aogaina, ma fa'amatalaga fa'atinoga e otometi lava ona aoina e matou 'au'aunaga pe a e mauaina pe fa'aoga a matou Au'aunaga ma matou fa'amaumau i faila fa'amau. Fa'alagolago i le auala e te fegalegaleai ai ma i matou, o lenei fa'amaumauga o fa'amaumauga e mafai ona aofia ai lau tuatusi IP, fa'amatalaga masini, ituaiga su'esu'e, ma fa'atulagaga ma fa'amatalaga e uiga i lau gaioiga i Au'aunaga (e pei o fa'ailoga aso/taimi e feso'ota'i ma lou fa'aogaina, itulau ma faila na va'aia. , su'esu'ega, ma isi gaioiga e te faia e pei o fea foliga e te fa'aogaina), fa'amatalaga o mea e tutupu i masini (e pei o le fa'agaoioiga o le system, lipoti fa'aletonu (o nisi taimi e ta'ua o le 'crash dumps'), ma fa'aoga meafaigaluega).
  • Fa'amatalaga Fa'amatalaga. Matou te aoina faʻamatalaga masini e pei o faʻamatalaga e uiga i lau komepiuta, telefoni, papalama, poʻo isi masini e te faʻaogaina e maua ai Auaunaga. Faʻalagolago i le masini faʻaaogaina, o faʻamatalaga masini e mafai ona aofia ai faʻamatalaga e pei o lau tuatusi IP (poʻo le server sui), masini ma numera o faʻamatalaga e iloagofie ai, nofoaga, ituaiga o suʻesuʻega, faʻataʻitaʻiga meafaigaluega, tuʻuina atu le Initaneti ma/poʻo le telefoni feaveaʻi, faiga faʻaogaina, ma fa'amatalaga fa'atulagaina faiga.
  • Fa'amatalaga Tulaga. Matou te aoina faʻamatalaga nofoaga e pei o faʻamatalaga e uiga i le nofoaga o lau masini, e mafai ona saʻo pe le saʻo. O le a le tele o faʻamatalaga matou te aoina e faʻalagolago i le ituaiga ma tulaga o le masini e te faʻaogaina e maua ai Auaunaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona matou faʻaogaina GPS ma isi tekinolosi e aoina ai faʻamatalaga geolocation e taʻu mai ia i matou lou nofoaga o iai nei (faʻavae i luga o lau tuatusi IP). E mafai ona e filifili mai le fa'atagaina o matou e aoina lenei fa'amatalaga pe ala i le teena o le avanoa i le fa'amatalaga po'o le fa'agata o lou Fa'atulagaina o nofoaga i lau masini. Ae peita'i, afai e te filifili e te alu ese, atonu e le mafai ona e fa'aogaina nisi vaega o Au'aunaga.

2. E FA'AFEFEA ONA MATOU FA'AGA'OINA AU FA'AMATALAGA?

I se faapuupuuga: Matou te faʻagasolo au faʻamatalaga e tuʻuina atu, faʻaleleia, ma faʻatautaia a matou Auaunaga, fesoʻotaʻi ma oe, mo le saogalemu ma le puipuia o le taufaasese, ma ia tausisia tulafono. E mafai fo'i ona matou fa'agaioiina au fa'amatalaga mo isi fa'amoemoega i lau fa'atagaga.

Matou te faʻagasolo au faʻamatalaga patino mo mafuaaga eseese, e fuafua i le auala e te fegalegaleai ai ma a matou Auaunaga, e aofia ai:

  • E momoli ma faafaigofie le tu'uina atu o auaunaga i le tagata fa'aoga. E mafai ona matou fa'agaioiina au fa'amatalaga e tu'uina atu ai ia te oe le auaunaga e mana'omia.
  • E tali atu i fesili a tagata fa'aoga / ofo atu le lagolago i tagata fa'aoga. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga e tali atu ai i au su'esu'ega ma fo'ia so'o se fa'afitauli e ono o'o ia te oe ile auaunaga o lo'o talosagaina.
  • E lafo atu faamatalaga tau pulega ia te oe. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga e lafo atu ai fa'amatalaga e uiga i a matou oloa ma auaunaga, suiga i a matou aiaiga ma faiga fa'avae, ma isi fa'amatalaga fa'apena.
  • Ina ia faataunuuina ma pulea au poloaiga. E mafai ona matou faʻagasolo au faʻamatalaga e faʻataunuʻu ma pulea au oka, totogi, toe faʻafoʻi, ma fefaʻatauaʻiga na faia e ala i Auaunaga.
  • Ina ia mafai ona fesoʻotaʻi tagata-i-tagata faʻaoga. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga pe afai e te filifili e fa'aoga so'o se ofo e mafai ai ona feso'ota'i ma se isi tagata fa'aoga.
  • E talosagaina ni manatu faaalia. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga pe a mana'omia e talosagaina ai fa'amatalaga ma fa'afeso'ota'i oe e uiga i lou fa'aogaina o a matou Auaunaga.
  • E auina atu ia te oe fesootaiga tau maketi ma faalauiloa. E mafai ona matou fa'agasolo fa'amatalaga patino e te lafo mai ia i matou mo a matou fa'atauga fa'atau, pe afai e tusa ai ma au fa'atauga fa'atau. E mafai ona e filifili mai a matou imeli maketi i soo se taimi. Mo nisi fa'amatalaga, va'ai 'O Ā LAU TUPE TUPE?'lalo.
  • Ina ia iloa le aoga o a tatou maketi ma faʻasalalauga faʻasalalauga. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga ina ia malamalama atili ai i le tu'uina atu o fa'atauga ma fa'asalalauga fa'alauiloa e sili ona talafeagai mo oe.
  • Ina ia faasaoina pe puipuia le fiafia taua o se tagata. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga pe a mana'omia e fa'asaoina pe puipuia ai le mana'oga taua o se tagata, e pei o le puipuia o le fa'aleagaina.

3. O a fa'avae fa'aletulafono matou te fa'alagolago i ai e fa'agasolo ai au fa'amatalaga?

I se faapuupuuga: Matou te faʻagasolo au faʻamatalaga patino pe a matou talitonu e tatau ma e iai a matou mafuaaga faaletulafono (faʻavae faaletulafono) e faia ai i lalo o le tulafono talafeagai, e pei o lau faʻatagaga, e tausisia tulafono, e tuʻuina atu ia oe auaunaga ulufale i totonu pe fa'ataunu'u a matou noataga fa'akonekarate, e puipui ai au aia tatau, po'o le fa'ataunu'uina oa tatou aia tatau fa'apisinisi.

Afai o lo'o e nofo i le EU po'o Peretania, e fa'atatau lenei vaega ia te oe.

O le General Data Protection Regulation (GDPR) ma le UK GDPR e manaʻomia ai matou e faʻamatalaina faʻavae faaletulafono aoga matou te faʻalagolago i ai ina ia mafai ai ona faʻagasolo au faʻamatalaga patino. O lea la, e mafai ona matou fa'alagolago i fa'avae faaletulafono nei e fa'agasolo ai au fa'amatalaga patino:

  • Maliega. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga pe afai na e tu'uina mai ia i matou le fa'atagaga (ie fa'atagaga) e fa'aoga ai au fa'amatalaga patino mo se fa'amoemoe patino. E mafai ona e faaui i tua lau maliega i soo se taimi. Aoao atili e uiga i toe faaui i tua o lau maliega.
  • Fa'atinoga o se Konekarate. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga patino pe a matou talitonu e tatau ona fa'ataunu'uina a matou noataga fa'akonekarate ia te oe, e aofia ai le tu'uina atu o a matou Auaunaga po'o lau talosaga a'o le'i faia se konekarate ma oe.
  • Manaoga Fa'aletulafono. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga pe a matou talitonu e talafeagai le fa'ataunu'uina o a matou mana'oga fa'atau pisinisi ma e le sili atu na mana'oga nai lo ou mana'oga ma aia tatau ma sa'olotoga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona matou faʻatautaia au faʻamatalaga patino mo nisi o faʻamoemoega o loʻo faʻamatalaina ina ia:
  • Auina atu i tagata faaaoga faamatalaga e uiga i ofo faapitoa ma pa'u i luga oa tatou oloa ma auaunaga
  • Lagolago a matou gaioiga tau maketi

     

  • Malamalama pe fa'afefea ona fa'aogaina e tatou tagata fa'aoga a tatou oloa ma auaunaga ina ia mafai ai ona fa'aleleia atili le poto masani o tagata fa'aoga
  • Noataga Faaletulafono. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga i mea matou te talitonu e mana'omia mo le tausisia oa matou noataga fa'aletulafono, e pei o le galulue fa'atasi ma se fa'alapotopotoga fa'amalosia tulafono po'o se lala sooupu fa'atonutonu, fa'atino pe puipuia a matou aia fa'aletulafono, pe fa'ailoa au fa'amatalaga e fai ma fa'amaoniga i le fa'amasinoga o lo'o matou i ai. aafia.
  • Manaoga Taua. E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga i le mea matou te talitonu e tatau ona puipuia ai au mea taua po'o mea taua a se isi vaega, e pei o tulaga e ono fa'amata'u ai le saogalemu o so'o se tagata.

Afai o lo'o e tu i Kanata, o lenei vaega e fa'atatau ia te oe.

E mafai ona matou fa'agasolo au fa'amatalaga pe afai na e tu'uina mai ia i matou le fa'atagaga fa'apitoa (fa'atusa o le fa'atagaga fa'aalia) e fa'aoga ai au fa'amatalaga patino mo se fa'amoemoega fa'apitoa, po'o ni tulaga e mafai ona fa'ailoa mai ai lau fa'atagaga (fa'atusa o le fa'atagaga). E te mafaia aveese lau maliega i soo se taimi.

I nisi tulaga fa'apitoa, e ono fa'atagaina i matou fa'aletulafono i lalo o le tulafono talafeagai e fa'agasolo au fa'amatalaga e aunoa ma lau fa'atagaga, e aofia ai, mo se fa'ata'ita'iga:

  • Afai e manino le aoina i le manuia o se tagata ma e le mafai ona maua se maliega i se taimi talafeagai
  • Mo su'esu'ega ma su'esu'ega taufaasese ma puipuia
  • Mo fefa'ataua'iga fa'apisinisi e tu'uina atu i ai nisi tulaga e fa'amalieina
  • Afai o lo'o i totonu o se fa'amatalaga molimau ma e mana'omia le aoina e iloilo ai, fa'agasolo pe fa'ato'a se tagi inisiua
  • Mo le fa'ailoaina o tagata manu'a, mama'i, po'o tagata ua maliliu ma feso'ota'i ma aiga
  • Afai e iai ni a tatou mafuaaga talafeagai e talitonu ai sa i ai se tagata, ua, pe ono afaina i le sauaina tautupe
  • Afai e talafeagai le faʻamoemoe o le aoina ma le faʻaaogaina ma le maliega o le a faʻafefe ai le avanoa poʻo le saʻo o faʻamatalaga ma le aoina e talafeagai mo faʻamoemoega e fesoʻotaʻi ma le suʻesuʻeina o se soliga o se maliega poʻo se soliga o tulafono a Kanata poʻo se itumalo.
  • Afai e mana'omia le fa'ailoaina ina ia usita'ia se saini, tusi saisai, poloaiga a le fa'amasinoga, po'o tulafono a le fa'amasinoga e fa'atatau i le tu'uina atu o fa'amaumauga.
  • Afai na gaosia e se tagata i le faagasologa o lana galuega, pisinisi, poʻo le galuega ma o le aoina e ogatasi ma le faʻamoemoega na tuʻuina atu ai faʻamatalaga.
  • Afai o le aoina e na'o le tusitala, faatufugaga, po'o le tusitusi
  • Afai o faʻamatalaga o loʻo avanoa lautele ma faʻamaonia e tulafono faatonutonu

4. O AFE MA O AI TATOU TE FA'ATUA'I IA LAU FA'AMATALAGA LELEI?

I se faapuupuuga: E mafai ona matou faʻasoa faʻamatalaga i tulaga faʻapitoa o loʻo faʻamatalaina i lenei vaega ma / poʻo faʻatasi ma isi vaega lona tolu.

Atonu matou te manaʻomia le faʻasoa atu o au faʻamatalaga patino i tulaga nei:

  • Fa'aliliuga Pisinisi. E mafai ona matou faʻasoa pe faʻafeiloaʻi au faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma, poʻo le taimi o feutagaiga o soʻo se tuʻufaʻatasiga, faʻatau atu o aseta a le kamupani, faʻatupeina, poʻo le mauaina o mea uma poʻo se vaega o la matou pisinisi i se isi kamupani.
  • Pe a matou faʻaogaina Google Analytics. E mafai ona matou fa'asoa au fa'amatalaga i Google Analytics e siaki ma au'ili'ili ai le fa'aogaina o Au'aunaga. Ole Google Analytics Advertising Features atonu tatou te fa'aogaina e aofia ai: Toe fa'atauina ma Google Analytics, Google Display Network Impressions Reporting ma Google Analytics Demographics and Interests Reporting. Ina ia filifili mai le siakiina e Google Analytics i luga o Au'aunaga, asiasi https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. E mafai ona e filifili mai Google Analytics Advertising Features e ala i Lisi Talosaga ma Fa'asalalauga Fa'asalalauga mo polokalama feavea'i. O isi auala e filifili ai e aofia ai http://optout.networkadvertising.org/ ma http://www.networkadvertising.org/mobile-choice. Mo nisi fa'amatalaga i faiga fa'alilolilo a Google, fa'amolemole asiasi i le Google Privacy & Tu'utu'uga itulau.
  • Fa'atasi. E mafai ona matou faʻasoa atu au faʻamatalaga ma a matou paaga, i le tulaga lea matou te manaʻomia ai na paaga e faʻaaloalo i lenei faʻaaliga faʻapitoa. O paaga e aofia ai le matou kamupani matua ma soʻo se lala, paʻaga faʻatasi, poʻo isi kamupani matou te pulea pe o loʻo i lalo o le pulega masani ma matou.

5. O TATOU FAIA KOKI MA ISI TELEGA FAʻATASI?

I se faapuupuuga: E mafai ona matou faʻaogaina kuki ma isi tekonolosi suʻesuʻe e aoina ma teu ai au faʻamatalaga.

E mafai ona matou fa'aogaina kuki ma fa'atekonolosi su'esu'e fa'apena (pei o fa'ailoga i luga ole laiga ma pika) e maua ai pe teu ai fa'amatalaga. O faʻamatalaga faʻapitoa e uiga i le auala matou te faʻaogaina ai ia tekinolosi ma pe faʻafefea ona e teena nisi kuki o loʻo tuʻuina atu i la matou Faʻaaliga Kuki: https://istanbulepass.com/privacy-policy.html.

6. O le a le umi tatou te tausia ai lau faʻamatalaga?

I se faapuupuuga: Matou te teuina au faʻamatalaga mo le umi e manaʻomia e faʻataunuʻu ai faʻamoemoega o loʻo faʻamatala atu i lenei faʻamatalaga patino sei vagana ua manaʻomia e le tulafono.

O le a matou teuina na'o au fa'amatalaga patino mo le umi e tatau ai mo fa'amoemoega o lo'o fa'ailoa mai i lenei fa'aaliga fa'alilolilo, se'i vagana ua mana'omia pe fa'atagaina e le tulafono se vaitaimi umi e taofia ai (e pei o lafoga, fa'amaumauga, po'o isi mana'oga fa'aletulafono).

Afai e leai ni a matou pisinisi faʻaauau e manaʻomia e faʻagasolo ai au faʻamatalaga patino, matou te tapeina pe faʻailoa ia faʻamatalaga, pe, afai e le mafai (mo se faʻataʻitaʻiga, ona o au faʻamatalaga patino o loʻo teuina i faʻamaumauga faʻamaumauga), ona matou malupuipuia lea teu au fa'amatalaga patino ma fa'ate'a'ese mai so'o se isi gaioiga se'ia mafai ona tapeina.

7. E FAAPEFEA ONA TATOU FAAOLEO LOU FAAMATALAGA?

I le Faapuupuuga: Matou te faʻamoemoe e puipuia au faʻamatalaga patino e ala i se faiga o faʻalapotopotoga ma faiga faʻapitoa mo le saogalemu.

Ua matou fa'atinoina faiga fa'atekinisi ma fa'alāpotopotoga talafeagai e fa'atatau e puipuia ai le saogalemu o so'o se fa'amatalaga patino matou te fa'agaioia. Ae ui i lea, e ui lava i a matou puipuiga ma taumafaiga e faʻamautu au faʻamatalaga, e leai se faʻasalalauga faʻaeletoroni i luga o le Initaneti poʻo faʻamatalaga faʻamatalaga tekonolosi e mafai ona faʻamaonia e 100% saogalemu, o lea e le mafai ai ona matou folafola atu pe faʻamautinoa o le a le mafai e tagata taʻavale, cybercriminals, poʻo isi vaega le faʻatagaina. mafai ona fa'ato'ilaloina lo matou puipuiga ma fa'aputu le sa'o, fa'aoga, gaoi, pe suia au fa'amatalaga. E ui o le a matou faia le mea sili matou te mafaia e puipuia ai au faʻamatalaga patino, o le tuʻuina atu o faʻamatalaga patino i ma mai a matou Auaunaga e i ou lava tulaga lamatia. E tatau ona e mauaina na'o Au'aunaga i totonu o se siosiomaga saogalemu.

8. E MAFAI E TATOU FAʻAMATALAGA MAI FAʻAMATALAGA?

I se faapuupuuga: Matou te le aoina mai ma le iloa ni faʻamatalaga mai poʻo le maketi i tamaiti i lalo ole 18 tausaga le matutua.

Matou te le talosagaina ma le iloa ni faʻamatalaga mai poʻo le maketi i tamaiti i lalo ole 18 tausaga le matutua. I le fa'aogaina o Au'aunaga, ua e fa'aalia ai e le itiiti ifo i le 18 ou tausaga pe o oe o le matua po'o le leoleo o se tamaititi ma ua e fa'atagaina le fa'aogaina e se tamaititi fa'alagolago i Auaunaga. Afai matou te iloa o faʻamatalaga patino mai tagata faʻaoga i lalo ifo o le 18 tausaga le matutua ua aoina, o le a matou tapeina le teugatupe ma faia ni faiga talafeagai e vave tape ai ia faʻamatalaga mai a matou faʻamaumauga. Afai e te iloa soʻo se faʻamatalaga atonu na matou aoina mai tamaiti i lalo ole 18 tausaga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi i matou i istanbul@istanbulepass.com.

9. O LE Ā LAU TATAU TUPE?

I le Puupuu: I nisi o itulagi, e pei o le European Economic Area (EEA), United Kingdom (UK), Suiselani, ma Kanata, e iai au aia tatau e mafai ai ona e mauaina atili ma pulea au faʻamatalaga patino. E mafai ona e toe iloilo, sui, pe faamuta lau teugatupe i soo se taimi.

I nisi itulagi (e pei o le EEA, UK, Suitiselani, ma Kanata), e iai au aia tatau i lalo o tulafono talafeagai mo le puipuiga o fa'amaumauga. O nei mea e ono aofia ai le aia tatau (i) e talosagaina ai le avanoa ma maua se kopi o au faʻamatalaga patino, (ii) e talosagaina se faʻasaʻo poʻo le tapeina; (iii) fa'atapulaaina le fa'agaioiina o au fa'amatalaga patino; (iv) pe afai e talafeagai, i le feaveaia o faamatalaga; ma (v) ia aua ne'i noatia i faiga otometi faiga filifiliga. I nisi tulaga, e mafai fo'i ona iai sau aia tatau e tete'e ai i le fa'agaioiina o au fa'amatalaga patino. E mafai ona e faia sea talosaga e ala i le faʻafesoʻotaʻi mai ia i matou e ala i le faʻaogaina o faʻamatalaga faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i le vaega 'Faʻafefea ona e faʻafesoʻotaʻiina matou i lenei faʻasilasilaga?'lalo.

O le a matou iloiloina ma faatino so'o se talosaga e tusa ai ma tulafono talafeagai mo le puipuiga o fa'amaumauga.

Afai o oe o loʻo i totonu o le EEA poʻo Peretania ma e te talitonu o loʻo matou faʻaogaina faʻaletulafono au faʻamatalaga patino, e iai foi lau aia tatau e faitio ai i lau Pulega o le puipuiga o faamatalaga a le Setete o Sui Usufono or UK pulega puipuia faamatalaga.

Afai o loʻo e tu i Suiselani, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi le Feterale Puipuiga o Faamatalaga ma Faamatalaga Komesina.

Ave'esea lau fa'atagaga: Afai o lo'o matou fa'alagolago i lau fa'atagaga e fa'agasolo ai au fa'amatalaga patino, lea e mafai ona fa'aalia ma/po'o fa'ata'ita'i fa'atagaga e fa'atatau i le tulafono fa'atatau, o lo'o ia te oe le aiā e fa'aui ai lau fa'atagaga i so'o se taimi. E mafai ona e faaui i tua lau maliega i soo se taimi e ala i le faʻafesoʻotaʻi mai ia i matou e ala i le faʻaogaina o faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi o loʻo tuʻuina atu i le vaega 'Faʻafefea ona e faʻafesoʻotaʻiina matou i lenei faʻasilasilaga?'lalo.

Ae ui i lea, faamolemole ia matau o lenei mea o le a le aafia ai le tulafono o le faagasologa ao lei faaui i tua pe, pe a faatagaina e le tulafono talafeagai, o le a aafia ai le faagasologa o au faamatalaga patino e faia i le faalagolago i luga o mafuaaga faaletulafono e faatino ai e ese mai le maliega.

Filifili ese mai le maketiina ma faʻasalalauga fesoʻotaʻiga: E mafai ona e faʻamavae mai a matou maketi ma faʻasalalauga fesoʻotaʻiga i soʻo se taimi e ala i le kiliki i luga o le soʻotaga e le faʻasalalau i imeli matou te lafoina, tali atu 'STOP' poʻo le 'UNSUBSCRIBE' i feʻau SMS matou te lafoina, poʻo e ala i le faʻafesoʻotaʻi mai i le faʻaaogaina o faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i le vaega 'Faʻafefea ona e faʻafesoʻotaʻiina matou i lenei faʻasilasilaga?'lalo. Ona aveese lea o oe mai le lisi o maketi. Ae ui i lea, e mafai lava ona matou fesoʻotaʻi ma oe - mo se faʻataʻitaʻiga, e lafo atu ia te oe ni feʻau e fesoʻotaʻi ma auʻaunaga e manaʻomia mo le pulega ma le faʻaogaina o lau teugatupe, e tali atu ai i auʻaunaga, poʻo mo isi faʻamoemoega e le faʻatau.

Kuki ma tekinolosi fa'apena: O le tele o su'esu'ega i luga ole laiga ua fa'atulaga e talia kuki ona o le fa'aletonu. Afai e te mana'o ai, e masani lava ona e filifili e seti lau su'esu'e e aveese kuki ma teena kuki. Afai e te filifili e aveese kuki pe teena kuki, e mafai ona aafia ai nisi o vaega poʻo auaunaga a matou Auaunaga. Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole va'ai la matou Fa'asilasilaga Kuki: https://istanbulepass.com/privacy-policy.html.

Afai ei ai ni au fesili poʻo ni faʻamatalaga e uiga i au aia tatau, e mafai ona e imeli i matou i istanbul@istanbulepass.com.

10. Faʻatonutonuina mo le faia-AUA-FAʻATELEʻE MATAUPU

O le tele o su'esu'ega i luga o le upega tafa'ilagi ma nisi o faiga fa'aoga fe'avea'i ma talosaga fe'avea'i e aofia ai se fa'aaliga Do-Not-Track ('DNT') po'o se seti e mafai ona e fa'agaoioia e fa'ailo ai lou mana'oga fa'alilolilo ia aua ne'i iai fa'amatalaga e uiga i au su'esu'ega i luga ole laiga e mata'ituina ma aoina. I le taimi nei e leai se tulaga fa'atekonolosi tutusa mo le iloa ma le fa'atinoina o fa'ailoga DNT ua mae'a. O lea la, matou te le tali atu i le taimi nei i faʻailoga suʻesuʻe DNT poʻo soʻo se isi lava masini e otometi ona faʻafesoʻotaʻi lau filifiliga e aua le siakiina i luga ole laiga. Afai e talia se tulaga mo le sailiga i luga ole laiga e tatau ona matou mulimuli ai i le lumanaʻi, matou te logoina oe e uiga i lena faʻataʻitaʻiga i se faʻafouga o lenei faʻaaliga faʻapitoa.

11. E IAI AIA TATAU FA'AVAE FA'AMANATU A TAGATA NOFOAIGA A LE Iunaite Setete?

I se faapuupuuga: Afai o oe o se tagata nofomau i Iuta, ua tuʻuina atu ia te oe aia tatau faʻapitoa e uiga i le avanoa i au faʻamatalaga patino.

O a vaega o faʻamatalaga a le tagata lava ia matou te aoina?

Na matou aoina vaega nei o faʻamatalaga a le tagata lava ia i le sefululua (12) masina ua tuanaʻi:

katekoli

faataitaiga

Aoina

A. Faʻailoaina

Fa'amatalaga fa'afeso'ota'i, e pei o le igoa moni, igoa, tuatusi meli, telefoni po'o le telefoni fe'avea'i numera, fa'amatalaga patino tulaga ese, fa'ailoa i luga ole laiga, tuatusi Initaneti, tuatusi imeli, ma le igoa fa'amatalaga.

 

IOE

 

 

B. Uiga fa'avasegaga puipuia i lalo o tulafono a le setete po'o le feterale

Itupa ma aso fanau

 

LEAI

 

C. Fa'amatalaga fa'apisinisi

Fa'amatalaga tau fefa'atauaiga, fa'atauga fa'atau, fa'amatalaga tau tupe, ma fa'amatalaga totogi

 

IOE

 

D. Fa'amatalaga biometric

Tamatilima ma voiceprints

 

LEAI

 

U. Initoneti po'o isi gaioiga feso'otaiga tutusa

Tala'aga su'esu'e, tala'aga su'esu'e, amio i luga ole laiga, fa'amatalaga tului, ma fegalegaleai ma a tatou ma isi upega tafa'ilagi, talosaga, faiga, ma fa'asalalauga.

 

LEAI

 

F. Fa'amaumauga fa'afanua

Nofoaga o masini

 

LEAI

 

G. Fa'alogo, fa'aeletonika, va'aia, vevela, manogi, po'o fa'amatalaga fa'apena

Ata ma leo, vitio poʻo valaʻau puʻeina na faia e fesoʻotaʻi ma a matou pisinisi gaioiga

 

LEAI

 

H. Fa'amatalaga fa'apolofesa pe fa'atatau i galuega

Fa'amatalaga fa'afeso'ota'i pisinisi ina ia mafai ona tu'uina atu ia te oe a matou Au'aunaga i se tulaga fa'apisinisi po'o le igoa o galuega, tala'aga o galuega, ma fa'ailoga fa'apolofesa pe a e talosaga mo se galuega ma matou.

 

LEAI

 

I. Fa'amatalaga A'oga

Tamaiti aʻoga faʻamaumauga ma faʻamaumauga faʻamatalaga

 

LEAI

 

J. Fa'amatalaga na maua mai fa'amatalaga patino na aoina

Faʻamatalaga na aumai mai se tasi o faʻamatalaga a le tagata lava ia ua lisi atu i luga e fausia ai se talaaga otooto poʻo se aotelega e uiga i, mo se faʻataʻitaʻiga, o le tagata lava ia manaʻoga ma uiga

 

LEAI

 

K. Fa'amatalaga patino ma'ale'ale

 

 

LEAI

 

O le a matou faʻaogaina ma taofia faʻamatalaga patino na aoina pe a manaʻomia e tuʻuina atu ai Auaunaga poʻo mo:

  • Vaega A - 1 tausaga
  • Vaega C - 1 tausaga

E mafai foi ona matou aoina isi faʻamatalaga patino i fafo atu o nei vaega e ala i taimi e te fegalegaleai ai ma i matou i le tagata lava ia, lugalaina, poʻo le telefoni poʻo le meli i le tulaga o:

  • Mauaina fesoasoani e ala ia matou tagata faʻatau lagolago auala;
  • Auai i tagata faʻatau suʻesuʻega poʻo tauvaga; ma
  • Faigofie i le kilivaina o la matou Auaunaga ma tali atu i au fesili.

Faʻafefea ona matou faʻaaogaina ma faʻasoa au oe lava faʻamatalaga?

A'oa'o pe fa'apefea ona matou fa'aogaina au fa'amatalaga patino i le vaega, 'E FA'AFEFEA ONA TATOU FA'A'OGA AU FA'AMATALAGA?'

E tuʻuina atu lau faʻamatalaga i seisi?

E mafai ona matou fa'ailoa au fa'amatalaga patino ma a matou kamupani e tu'uina atu auaunaga e tusa ai ma se konekarate tusitusia i le va oi matou ma kamupani ta'itasi. A'oa'o atili pe fa'apefea ona matou fa'ailoa atu fa'amatalaga patino i le vaega, 'O afea ma o ai e matou te fa'asoa atu ai lau fa'amatalaga patino?'

E mafai ona matou faʻaogaina au faʻamatalaga patino mo a matou lava pisinisi, e pei o le faia o suʻesuʻega i totonu mo le atinaʻeina o tekinolosi ma faʻataʻitaʻiga. E le'o fa'apea o le 'fa'atau atu' o au fa'amatalaga patino.

Matou te leʻi faʻaalia, faʻatau atu, pe faʻasoa soʻo se faʻamatalaga patino i isi vaega mo se pisinisi poʻo pisinisi faʻapisinisi i le sefululua (12) masina talu ai. Matou te le fa'atau atu pe fa'asoa atu fa'amatalaga patino i le lumana'i o tagata asiasi i luga o le upega tafa'ilagi, tagata fa'aoga, ma isi tagata fa'atau.

Tagata o Iuta

O lenei vaega e faatatau i na o tagata o loo nonofo i Iuta. I lalo o le Utah Consumer Privacy Act (UCPA), o loʻo ia te oe aia tatau o loʻo lisi atu i lalo. Peitai, o nei aia tatau e le atoatoa, ma i nisi tulaga, e mafai ona matou teena lau talosaga e pei ona faatagaina e le tulafono.

  • Aia tatau e logoina pe o matou fa'agaoioia au fa'amatalaga patino pe leai
  • Aia tatau e maua ai au fa'amatalaga patino
  • Aia tatau e talosagaina ai le tapeina o au fa'amatalaga patino
  • Aia tatau e maua ai se kopi o fa'amatalaga patino na e fa'asoa muamua mai ia i matou
  • Aia tatau e filifili ai mai le fa'agaioiina o au fa'amatalaga patino pe a fa'aaogaina mo fa'asalalauga fa'atatau po'o le fa'atau atu o fa'amatalaga patino

Ina ia tuʻuina atu se talosaga e faʻaaoga ai nei aia tatau o loʻo faʻamatalaina i luga, faʻamolemole imeli istanbul@istanbulepass.com pe lafo se fa'atonuga avanoa mo fa'amatalaga.

12. E IAI ISI FA'ATUNUU AIA TATAU FA'AVAE?

I se faapuupuuga: Atonu e iai sau aia tatau fa'aopoopo e fa'atatau i le atunu'u e te nofo ai.

Ausetalia ma Niu Sila

Matou te aoina ma fa'agasolo au fa'amatalaga patino i lalo o noataga ma aiaiga o lo'o fa'atulaga e le Australia's Privacy Act 1988 ma le New Zealand's Privacy Act 2020 (Privacy Act).

O lenei fa'aaliga fa'alilolilo e fa'amalieina ai fa'asilasilaga mana'omia o lo'o fa'amatalaina i Tulafono Fa'alilolilo e lua, aemaise lava: o a fa'amatalaga patino matou te aoina mai ia te oe, mai fa'apogai, mo fa'amoemoega, ma isi tagata e mauaina au fa'amatalaga patino.

Afai e te le manaʻo e tuʻuina atu faʻamatalaga patino e manaʻomia e faʻataunuʻu ai lo latou faʻamoemoega talafeagai, e ono aʻafia ai lo matou gafatia e tuʻuina atu a matou auaunaga, aemaise lava:

  • ofo atu ia oe oloa po'o auaunaga e te mana'o ai
  • tali atu pe fesoasoani i au talosaga

I so'o se taimi, e iai lau aia tatau e talosagaina ai le avanoa pe fa'asa'o au fa'amatalaga patino. E mafai ona e faia sea talosaga e ala i le faʻafesoʻotaʻi mai ia i matou e ala i le faʻaogaina o faʻamatalaga faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i le vaega 'FAʻAFEFEA ONA E MAFAI ONA TOE FAʻAMANATU, FAAFOUGA, PO TAPEʻIA LE FAʻAMATALAGA TATOU Mauaina Mai Oe?'

Afai e te talitonu o loʻo matou faʻagasolo faʻatulafonoina au faʻamatalaga patino, o loʻo ia te oe le aia tatau e tuʻuina atu ai se faʻasea e uiga i le solia o le Australian Privacy Principles i le Ofisa o le Komesina o Faamatalaga a Ausetalia ma le soliga o Tulafono Fa'aletagata a Niu Sila i le Ofisa o Niu Sila Privacy Commissioner.

Republic of Aferika i Saute

I so'o se taimi, e iai lau aia tatau e talosagaina ai le avanoa pe fa'asa'o au fa'amatalaga patino. E mafai ona e faia sea talosaga e ala i le faʻafesoʻotaʻi mai ia i matou e ala i le faʻaogaina o faʻamatalaga faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i le vaega 'FAʻAFEFEA ONA E MAFAI ONA TOE FAʻAMANATU, FAAFOUGA, PO TAPEʻIA LE FAʻAMATALAGA TATOU Mauaina Mai Oe?'

Afai e te le faamalieina i le auala matou te faʻafeiloaʻi ai soʻo se faʻasea e faʻatatau i la matou faʻagaioiga o faʻamatalaga patino, e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi le ofisa o le pule faʻatonutonu, o faʻamatalaga ia:

Le Fa'atonu Fa'amatalaga (Aferika i Saute)

Fesili lautele: enquiries@inforegulator.org.za

Fa'ase'ega (fa'atumu POPIA/PAIA fomu 5): PAIAComplaints@inforegulator.org.za & POPIAComplaints@inforegulator.org.za

13. O TATOU FAIA FAAFOUGA I Lenei Faasilasilaga?

I le Faapuupuuga: Ioe, matou te fa'afouina lenei fa'aaliga pe a mana'omia ina ia tausisia tulafono talafeagai.

E mafai ona matou fa'afouina lenei fa'aaliga fa'alilolilo mai lea taimi i lea taimi. O le fa'afouga fa'afouga o le a fa'ailoa mai i se aso fa'afou 'Su'esu'e' ma o le fa'afouga fa'afouga o le a aoga i le taimi lava e mafai ai. Afai matou te faia ni suiga fa'apitoa i lenei fa'asilasilaga fa'alilolilo, e mafai ona matou logoina oe e ala i le fa'ailoa iloga o ia suiga po'o le tu'u sa'o atu fo'i o se fa'aaliga ia te oe. Matou te fa'amalosia oe e toe iloilo so'o lenei fa'aaliga fa'alilolilo ina ia logoina pe fa'afefea ona matou puipuia au fa'amatalaga.

14. E FAAPEFEA ONA E FAʻAFESEIA TATOU TUSI E UIGA I Lenei Faʻasilasilaga?

Afai ei ai ni au fesili poʻo ni faʻamatalaga e uiga i lenei faʻaaliga, e mafai ona e imeli i matou i istanbul@istanbulepass.com pe faʻafesoʻotaʻi matou e ala ile meli ile:

Varol Grup Turizm Seyahat ma Teknoloji San. Tic. Ltd. Şti.

Mecidiyeköy, Özçelik İş Merkezi, Atakan Sk. Leai:1 D:24

İstanbul, Şişli 34387

Turkey

15. E FAAPEFEA ONA E TOE FAʻAMANATU, FAAFOUGA, PE TAPEʻIA LE FAʻAMATALAGA TATOU MauaINA MAI IA TE OE?

E tusa ai ma tulafono talafeagai a lou atunuu, atonu e iai sau aia tatau e talosagaina ai le avanoa i faʻamatalaga patino matou te aoina mai ia te oe, suia lena faʻamatalaga, pe tape. Ina ia talosaga e toe iloilo, faʻafouina, pe tape au faʻamatalaga patino, faʻamolemole faʻatumu ma tuʻuina atu se fa'atonuga avanoa mo fa'amatalaga.

Fa'amolemole kiliki e sui lau Manatu Fa'atagaga faatulagaga.